[영화제] 2003 토룡 영화제 - 음풍농월상

2003.12.8.월요일
딴지 어워드 사무국

 음풍농월상

단 한 줄의 대사로 관객의 심금을 울리고 억장을 무너뜨리며 급기야 관객의 피부를 닭살화시켜 순간 상영관을 양계장으로 둔갑시키는데 성공한 명대사에게 수여하는 음풍농월상.  

<스타워즈>의 "내가 니 애비다", <타이타닉>의 "내는 세상의 왕이다"처럼 바람을 노래하고 달을 읊조리는 대사가 우리 영화라고 왜 없을 쏘냐, 여기 관객의 여린 가슴에 감동의 귀싸대기를 뻥뻥 날려대며 궁극의 대패질을 선사하는 메이드 인 국산표 음풍농월 대사들이 니덜의 간택을 목놓아 지둘리고 있다.

본 음풍농월상은 물론 연기하는 배우의 멋드러진 낭독연기도 필수요소지만 작가의 작문실력 또한 한 몫을 단단히 해야 한다. 마치 소주 반 병 먹구 발꾸락으로 쓴 것 같은, 고민의 흔적 전혀 없는 대사일수록 음풍농월 대사로서의 풍미가 그득히 배어나는 법. 고로 음풍농월상은 배우와 작가가 한 호흡으로 합체할 때만이 진정한 감동을 전해줄 수 있다.

똥꼬담을 서늘케 하는 이들의 주옥같은 음풍농월들, 함 들어보자.
 

 <동갑내기 과외하기> : 권상우
- 나 생각해 봤는데....

역시 빠지지 않는다. 올해의 수작 <동갑내기 과외하기>. 게다가 올해의 명연기자 권상우. 예상대로 그는 훈민정음상 후보에 그치지 않고 음풍농월상 후보에도 발꾸락을 들이민다.

영화 초반에는 시종일관 툭탁대던 김하늘과 권상우. 하지만 권상우 급기야 김하늘에게 삘이 꽂히고... 그는 이렇게 프로포즈한다.

이 정도 진부한 대사를 기어이 써내고 마는 작가의 뛰어난 역량도 훌륭하지만 권상우의 낭독연기 또한 삐까 맞다이로 휘황찬란하다. 권상우의 애절한 표정도 놓쳐서는 안 되는 감상 뽀인트다.
 

 <튜브>  : 박상민
- 옳아, 이 용기...

헐리웃 영화와의 차별성을 선보이기 위해 영화 시작과 동시에 동네 얼라덜의 총쌈놀이를 보는 듯한 충격적 총격씬으로 만천하에 국산 블록버스터의 위용을 자랑질해보인 당 영화 <튜브>. 글타. 한민족의 갑빠가 있지, 미제 영화들 총쌈장면처럼 박진감있으면 되겠냐? 그런 당 영화가 자신 있게 소개하는 박상민의 실감나는 대사를 함 감상해보시라.  

<돌아오지 않는 해병>의 김하사가 지옥에서 살아온 듯한 저 한 떨기 비장미를 보라. 마치 70년대 영화의 한 순간 같지 않은가? 그리하여 당 영화는 올해 개봉된 영화들 중에서 최고로 오래된 영화의 삘을 풍기면서 2003년 최고(最古)의 영화의 지위에 오르기까지 한다. 극장을 나가려는 관객들을 저 대사 하나로 기절시켜 끝까지 관람석에 앉혀놓았다는 전율의 대사...

옳아, 이 용기, 이 신념의 경배, 그래. 모두 덤벼서 날 제압해라. 그 대신 누구든 먼저 움직이든 한 둘은 죽는다.

그 누구도 상상할 수 없는 대사를 만들어내고야 만 시나리오 작가의 그 용기, 그 신념의 경배. 하여, 본 대사를 음풍농월상 후보에 올림과 동시에 <장군의 아들>에서 급전직하 테러리스트로 좌천한 박상민의 "이 용기, 이 신념의 경배"에도 삼가 경배의 심심함을 건네는 바이다.
 

 <불어라 봄바람> : 장현성
- 너도 사랑에 빠졌구나.

본 영화상의 후보우원회조차 전혀 예상하지 못했을 정도로 음풍농월 대사가 넘쳐흐르는 당 영화에서 발굴한, 관객도 놀라고, 본지도 놀라고, 하늘까정 놀란 대사.

"너도 사랑에 빠졌구나."

적어놓은 문장 하나만으로 벌써부터 닭살의 밀물이 파도쳐 오고 그 유치찬란함이 옥황상제 할아버지 똥고를 찌를 기세로 달려드는 궁극의 대패살 대사. 장면을 보지 않았는데도 이 정도니 이걸 직접 보면 어떻겠냐. 심장이 터져 정신을 잃을지도 모르니 노약자나 임산부, 심장이 약한 자는 당 장면을 멀리하도록 권유하며... 자, 여기 이 장면을 공개한다. "너도 사랑에 빠졌구나.."

거기에 아무리 친한 불알친구라도 쉽게 쓸 수 없는 필링이란 단어를 넌 내 맘 이해하지, 이런 필링~으로 응용해먹음으로써 문제의 대사가 나오기 전 심상치 않은 분위기를 조성해 "너도 사랑에 빠졌구나"의 효과를 배로 승화해내는 저 치밀한 대사 구성력...

참고로... 당 영화의 저 장면이 얼매나 느끼했던지, 관람을 마친 관객들이 몽땅 김치를 찾는 바람에 개봉관 근처 식당들은 김치파동을 겪었대나 뭐래나..
 

 <조폭마누라 2> : 주현, 조미령 듀오
- 너를 사랑하고도...

이번 음풍농월 대사 아니 음풍농월 선율은 일단 듣고 시작해야 한다. 감히 상상조차 할 수 없이 개사된 가사를 음미하며 함 들어보시라.

"너를 사랑하고도~ 늘 못 먹는 나는~"
"무슨 소리야? 나 먹었잖아."

이거, 제대로 받아 적은 거 맞나? 제 정신 박힌 이라면 절대 따라 부를 수 없고 맨 정신이 아닌 이라도 최소 사회에서 왕따 당하는 정도는 각오하고 불러야만 하는 저 노래. 이걸 과감하게 영화 속에 채택해버린 감독의 저 빛나는 용기.

또한 70년대 구공탄 시절에도 감히 통하지 않을 이런 개그를 2003년이라는 시점에 다시 스크린 속으로 옮겨놓는데 주저하지 않는 감독의 저 찬란한 용기.

글타. 본 음풍농월 대사의 공로는 대사를 쓴 작가의 것도, 연기를 한 배우의 것도 아니다. 그것은 저 따위 개그하다가는 시대와 불화할 것임을 뻔히 알면서도 묵묵히 실천해내고만 용기있는 감독의 것이다. 본래 천재는 왕따 당하고, 아리스트는 불화하는 것. 주위 사람들이 왕따하고 사회가 천대해도 정흥순 감독은 꿋꿋히 가던 길을 가시라. 꿋꿋히...

 <천년호> : 김효진
- 이 땅에 숨쉬는...

음풍농월상의 마지막 후보작은.. 역시 빠질 수 없다. 쒯의 향연장이자 대들보인 국산 무협영화. 바로 <천년호>.

미래의 서방 될 비하랑 장군(정준호 분)을 뒤로하고 불귀의 객이 되어 한을 품은 구신으로 부활하는 자운비(김효진 분). 그 한을 풀기 위해 보이는 족족 장풍으로 적을 몰아세우는 그녀가 격정에 못 이겨 토해내는 한마디...

"이 땅 위에 숨쉬는 모든 것을 없애버리겠다"

대사의 유치함도 유치함이지만 구신이라면 모름지기 가래 부글부글 끓는 듯한 목소리에 쇳소리를 섞어 발음해야 한다는 <전설의 고향>적 고리타분한 성우 메타포를 아직까지 마음 깊이 간직한 채 지금에 써먹는 감독의 용기백배함은 결국 <천년호>를 2003 토룡 영화제 음풍농월상 부문에 노미네이트 시키는 쾌거로 보상받게 되었다. 축하드린다.
 

역시 음풍농월상 또한 기라성같은 후보들이 대거 포진했다. 심사가 어렵겠지만 심사숙고한 판단을 기대한다.

투표 기간이 지났습니다.

 
딴지 토룡 영화제 어워드사무국
(editors@ddanzi.com)